A new World *SPOILER*

uii ja danke, hast du... ♥

Viel spaß beim Lesen

Danke ♥ In so 10 tagen kommt es an *freu* *freu*

das hört sich doch gut an es ist auf jedenfall ein gutes buch

Hi, ich weiß ja nicht, ob das Buch eines Tages in Deutsch übersetzt werden soll. Ich habe es mir in englisch gekauft und gelesen. (PS: 2 Tage dauerte der Versand nur <3).
Ich würde das Buch 1 zu 1 ins Deutsche übersetzen wollen, wenn es faule Leseratten gibt, die es nicht auf englisch lesen möchte. Schreibt mir bei Interesse einfach eine Mail.

Das könnt' Ich auch ♥ aber das blöde ist, dass es offiziell nie übersetzt werden wird, fürchte ich, weil der verlag klein ist & AJ Penn nicht gerad' berühmt glaub' ich.... also jezt nur rein spekulativ... (ich kenn mich da ein bissl aus, ohne nageben, ich mach ab september ne ausbildung zur Staatlich geprüften Übersetzerin.

Hehe, ja, dann wird wohl wahrscheinlich keine Übersetzung folgen. Ich mache mich ab der nächsten Woche ran und kann so ein wenig meine Semesterferien übrerbrücken. =)

Wie sieht es mit lex aus hab bislang noch nichts von euch über ihn gehört?

Was macht er so im buch?

Lex macht halt wieder typische Lex-Sachen^^ Er pendelt ein bisschen mit einem neuen Charakter (Lea, die ne Deutsche is^^) an. Ma sehn, ob im nächsten Buch was zwischend en beiden sein wird. Ansonsten is er auf der Insel halt viel mit Jack unterwegs, lässt sich mit ihm gefangen nehmen, hat natürlich wieder die große Gusche. Alles beim alten

Wäre cool wenn jemand von euch mal so ne kleine inhaltsangabe machen könnte..:-)

Haha wenn ich das Buch hab' schreib ich dir erstmals den Klappentext ab & übersetz' ihn. ♥

Kann es sein das ich mich täusch aber kann es sein, das man im Buch nicht wirklich was von Lottie liest? oder hab ich das einfach nur vergessen oder überlesen?

stimmt, von Lottie hat man sehr wenig gelesen. Meist wurde nur geschrieben, dass sie auf die Kleinen aufgepasst hat. Und sie hat auch ab und zu auf Slade und Zak aufgepasst. Aber so richtig wurde sie eigentlich nie erwähnt. Find ich schade. :/

Ja find ich auch, und gut das ich mich da nicht vertan hab ^^

ich bin nur drauf gekommen weil ich grad Lottie auf unserer Seite gemacht hab ^^

*freudentanz* mein Buch ist nun da