Unendliches Kommentar-Spiel Teil 15

10805

staatlich geprüfte Übersetzerin. Kannte ich noch gar nciht. Aber dann kann ich mich bei übersetzungen immer an dich wenden.

10806- I just love te language. Ja, sichi, gerne doch Aber nein, Ich wünschte ich hätte doch wieder schule. ehe du das mit dem BaFög & so geregelt hast ist auch voll der stress.

10807

I love the language , too

Wie wärs mit staatlich geprüfte TT-Forums Übersetzterin ^^

10808 that'd be a cool jobv. I could go to NZ and work there for you ♥

10809 ja hier kannst du für manche viel ins englische übersetzen. Tina (Alisha) und auch Mark können gar kein englisch. Und ich habe auch so meine schwierigkeiten.

10810

^^ And I'll come with you to NZ, as your assistant.

Ich würd sooo gern mal nach NZ!!!!

10811. yay. sure you can!
Gerne doch, Jessi Wenn ich fertig mit der Ausbildung bin, mag ich was mit Literatur machen... am liebsten im Ausland ür nen verlag arbeiten oder so ♥

10812

klingt richtig interessant bei dir, was du so machen und werden möchtest

10813. was machst du denn? Ich hoffe mal ich schaff das auch alles. ♥

10813

Du könntest dann das New World Buch übersetzten

10814. wenn der verlag mich nimmt, bzw wenn die das überhaupt übersetzt haben wollen, gerne.

10815

Ich bezweifle das das jemals übersetzt wird...
Ist nur echt schade für die Leute, die kein englisch können...

10816. Schon. aber naja, sowas Kostet ja auch immer und ist riskant für die verlage.

10817

ich habe keine Ausbildung

10818. mies. was würdest du denn gern machen?

10819

Zum Glück kann ich ja englisch JEtzt muss ich nur noch die TT Staffeln wieder durchschauen und dann mach ich mich endlich an das Buch!!!

Ich geh jetzt mal die Sonne genießen.
Bis heute Abend!!