| | Welches Buch lest ihr zur Zeit? | |
|
|
| Autor | Nachricht |
|---|
Jack_Fan Tribe Member
Anzahl der Beiträge: 361 Anmeldedatum: 25.04.12
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Mi 12 Jun - 19:06 | |
| @Little Ebony, die Bücher die ich von ihm gelesen habe stammen welche der ältesten von 79 & 82.. ich hab aber auch zwei Filme von ihm gesehen und muss sagen er schreibt schon Klasse. Versuchs mal mit "dolores", das ist wirklich klasse! Bei den neueren kann ich kaum was sagen, da habe ich nur "Die Arena" gelesen.. fand ich auch gut bis auf ein wirklich dämliches Ende, aber da ging es eher darum wie die Leute sich verhalten |
|
 | |
Gast Gast

 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Mi 12 Jun - 19:09 | |
| Ich finde Stephen Kings alte Sachen auch etwas besser als die Neuen. Ich glaub, das hängt auch mit seinem Autounfall zusammen und mit seiner Drogensucht. Dennoch ist er für mich ein unglaublich begabter Erzähler und auch wnen die Bücher wie alles Geschmackssache sind, das muss man einfach anerkennen  Little Ebony: Zum Einstieg würde ich dir seine Kurzgeschichten empfehlen. Er hat ein paar solcher Bände rausgebracht. Seine langen Romane erschlagen einen immer etwas zuerst, finde ich  |
|
 | |
Ivayne Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 820 Anmeldedatum: 11.06.13
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Do 13 Jun - 21:25 | |
| @ Little Ebony: Also "Eine wie Alaska" habe ich auch gelesen, weil es sich interessant angehört hat, aber um ehrlich zu sein kann ich den positiven Kritiken überhaupt nicht zustimmen und war ziemlich enttäuscht von dem Buch. Die Beziehungsgeflechte sind seltsam und meiner Meinung nach nicht so besonders wie ich erwartet hatte. Alaska habe ich mir auch anders vorgestellt, weil letztendlich macht sie ja nicht viel Besonderes und der Unfall, naja. Muss ich jetzt nicht weiter ausführen, weil da ja jeder seine Meinung hat, aber das Buch hat eben kein gutes Licht auf den autor geworfen. Trotzdem habe ich es nochmal gewagt, ein weiteres Buch von ihm zu lesen, aber diesmal eben in Englisch und war total positiv überrascht. Es ist wirklich super! Aber allerdings nur in der Originalsprache. Als ich später mal in die deutsche Übersetzung reingelesen habe, weil es manchmal echt schwierig ist, Dinge richtig und schön klingend zu übersetzen und trotzdem noch den Sinn zu behalten, war ich total froh, die eigentliche Version gelesen zu haben. Das Deutsche ist total plump und nimmt viel von dem Zauber ~ Ist nicht selten bei Übersetzungen so. |
|
 | |
Eve Tribe Admin

Anzahl der Beiträge: 1244 Anmeldedatum: 15.04.13
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Do 13 Jun - 21:30 | |
| @Ivayne
Ich stimme dir da voll und ganz zu, Übersetzungen können viel kaputt machen, weil der Sinn oder die Aussage manchmal vollkommen verdreht wird. Sehr problematisch ist das zum Beispiel mit Wortspielen, die nur in der Originalsprache einen Sinn ergeben. Bei Pratchett-Bücher ist das oft der Fall. Lese daher auch viel in Englisch oder Französisch, meist werden Bücher ja auch erst auf Englisch übersetzt und von der englischen Version dann ins Deutsche. |
|
 | |
Trudy85 Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 2802 Anmeldedatum: 11.01.13 Alter: 30 Ort: Schleswig-Holstein
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 21 Jun - 10:58 | |
| Also ich lese zur Zeit "Was geschah mir Mara Dyer?" - ein wirklich tolles Buch. Es geht um ein Mädchen, dass den Tod ihrer besten Freundin, ihres Freundes und einem weiteren Mädchen verarbeitet und von Halluzinationen heimgesucht wird, denn sie war auch bei dem Unglück dabei, aber kann sich an nichts mehr erinnern. :)wirklich tolles Buch |
|
 | |
Ivayne Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 820 Anmeldedatum: 11.06.13
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 21 Jun - 17:32 | |
| @ Trudy85: Das klingt wirklich super interessant^^ Aber bisher habe ich von dem Titel noch nie gheört oder das Buch damit irgendwo gesehen. Ist es schon etwas "älter" ? Also so, dass es nicht mehr überall zu finden ist neben den ganzen Neuerscheinungen? |
|
 | |
Trudy85 Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 2802 Anmeldedatum: 11.01.13 Alter: 30 Ort: Schleswig-Holstein
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 21 Jun - 18:16 | |
| Nein, dass ist neu ~ hab ich Ende Mai oder Anfang Juni gekauft und da stand auch "Neu" drauf. |
|
 | |
Little Ebony Tribe Moderatorin

Anzahl der Beiträge: 5666 Anmeldedatum: 11.12.12 Alter: 24
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 21 Jun - 19:05 | |
| Klingt interessant. Ich mag ja eben eher reale Geschichten und das Thema Tod begleitet mich leider schon lange. Werd ich mir bei Gelegenheit sicher anschauen . |
|
 | |
Synn Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 2108 Anmeldedatum: 31.01.13 Alter: 26 Ort: München
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 21 Jun - 21:11 | |
| bin immer noch bei den 2ten Teil von Twilight |
|
 | |
Trudy85 Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 2802 Anmeldedatum: 11.01.13 Alter: 30 Ort: Schleswig-Holstein
 | |
 | |
Jessi Tribe Admin

Anzahl der Beiträge: 6436 Anmeldedatum: 11.04.12 Alter: 28 Ort: Bielefeld
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 9 Aug - 0:02 | |
| Ich lese in den Pausen auf Arbeit "Die Tore der Welt. Das ist die Fortsetzung von "Die Säulen der Erde. Geschrieben hat die Bücher Ken Follett. Beide Bücher sind auch schon verfilmt worden. Allerdings habe ich nur Die Säulen der Erde auf DVD. |
|
 | |
Trudy Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 7869 Anmeldedatum: 08.04.12 Alter: 33
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 9 Aug - 16:36 | |
| ich lese zur zeit "Alles was wir geben mussten" von kazuo ishiguro...vor kurzen lief der film davon aufn tv und da war ich neugierig aufs buch...zum glück is jetzt wochende,da kann ich wieder weiterlesen -  |
|
 | |
Little Ebony Tribe Moderatorin

Anzahl der Beiträge: 5666 Anmeldedatum: 11.12.12 Alter: 24
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 9 Aug - 18:12 | |
| Hmm den Film hab ich gesehen. Fand den allerdings mehr als enttäuschend. Hab aber gehört, dass das Buch besser sein soll. Ist ja leider öfter so. Das thema an sich finde ich auf jedenfall spannend, aber es wurde leider nur halbwegs umgesetzt. Mir haben die Hintergründe und auch die Sicht der anderen Menschen gefehlt. Vieles konnte ich leider auch nur schwer nachvollziehen. Ich lese zur Zeit "Seelen" von Stephanie Meyer (Hab ich mir in der Bücherei ausgeliehen). Ich hab tatsächlich noch kein Buch von ihr gelesen und kenne nur die Filme, welche zugegebenermaßen nicht unbedingt hohe Filmkunst sind aber ich schätze ich passe noch in die Zielgruppe Jedenfalls war ich neugierig weil die Meinungen ja doch relativ auseinandergehen. Ich bin noch nicht so weit um viel sagen zu können, das Buch hat ja immerhin 860 Seiten aber bsiher bin ich noch nicht überzeugt. Werd es trotzdem fertig lesen und berichten wie es mir gefallen hat  |
|
 | |
Jessi Tribe Admin

Anzahl der Beiträge: 6436 Anmeldedatum: 11.04.12 Alter: 28 Ort: Bielefeld
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 9 Aug - 18:15 | |
| Seelen habe ich auch schon in den Fingern gehabt. Habe es nach den ersten 2 Kapiteln aus der Hand gelegt. Habe es verschenkt, hat mir nicht gefallen. Bin aber gespannt wie der Film ist. |
|
 | |
Trudy Tribe Member

Anzahl der Beiträge: 7869 Anmeldedatum: 08.04.12 Alter: 33
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 9 Aug - 18:22 | |
| ja in den meisten fällen sind die bücher besser... seelen hab ich auch, hab es allerdings noch nicht gelesen -  |
|
 | |
Little Ebony Tribe Moderatorin

Anzahl der Beiträge: 5666 Anmeldedatum: 11.12.12 Alter: 24
 | Thema: Re: Welches Buch lest ihr zur Zeit? Fr 9 Aug - 18:28 | |
| Der Anfang hat mir auch mal so absolut nicht gefallen Jessi. Allgemein finde ich bisher ist das ganze viel zu verwirrend und versucht krampfhaft geheimnisvoll und mystisch zu wirken. Naja ich les es trotzdem mal weiter vielleicht wirds ja doch noch ganz gut. Sonst ist auch egal ich habs ja bloß ausgeliehen  |
|
 | |
|